| Damier |
Grote Markt 41
8500 Kortrijk, Belgium
- West Vlaanderen |
Description English: At the central market square in Kortrijk you will find 'Hotel Damier', 'Hotel Damier' has afascinating history that goes back to the 14th century. Hence, it is one of the oldest hotels in Belgium, and a trendsetter of style and good taste troughout the centuries. The beautijitl rococo front is 20 years older than the French revolution, and con- stitutes one of the historic attractions of the central mar- ket square in Kortrijk.
Description Italien: not available for this property
Description French: Parmi les édifices qui ornent la Grand-Place de Kortrijk (Courtrai), se trouve 'L'HoteIDamier'. 'L'HoteIDamier', avec son passé passionnant qui remonte au 14ième siècle, est un des plus anciens hôtels en Belgique. Au cours des siècles, il n'a pas cessé de donner le ton en matière de style et de bon goût. Le splendide façade en roco- co, érigée 20 ans avant la Révolution Française, consti- tue un des pôles d'attraction historiques de la Grand-Place de Kortrijk (Courtrai).
Description German: Am Markt von Kortrijk liegt 'Hotel Damier'. Es hat eine bedeutende Vergangenheit, die bis ins 14. Jahrhundert zurückreicht, wodurch es eines der ältesten Hotels Belgiens ist. Ein Trendsetter von Stil und gutem Geschmack, die Jahrhunderte hindurch. Die wunderschöne Rokoko-front ist 20 Jahre älter als die .franzÖ- sische Revolution und eine der historischen Attraktionen vom 'Grote Markt' in Kortrijk.
Description Spanisch: not available for this property
|
|