| Des Batignolles |
26-28, rue des Batignolles
75017 Paris, France
Ile de France - Paris |
Description English: Welcome, Just over a mile away from place de la Concorde and Opéra Garnier,in a location that is close to the bustling streets of Montmartre and lively Pigalle, is the quieter Batignolles village area. In the 1900, many artists as Renoir, Manet, Zola, Fantin-latour or Verlaine lived in the village and used to meet in the famous "bistro du père lathuille" near place de Clichy. In a 1930's building which had been a girl's boardinq school, a postoffice then hôtel, set back slightly from the main road with a quiet little courtyard, this family hotel welcomes you.
Description Italien: Benvenuti, L'hotel des Batignolles vi accoglie nel suo confort semplice e familiare per vivere la dolce vita del quartiere che ha visto crescere Verlaine. Approfitterete della calma e della convivialità del paese des Batignolles, restando nel cuore di Par
Description French: Bienvenue, L'hôtel des Batignolles vous accueille dans son confort simple et familial, pour goûter à la douceur de vivre du quartier qui a vu grandir Verlaine. Vous profiterez du calme et de la convivialité du village des Batignolles, tout en étant au coeur de Paris. A deux pas, vous pourrez déguster un vin parisien dans la gaîté d'un café où Renoir, Manet, Zola et Fantin-Latour ont passé des heures mélancoliques et créatives. L'hôtel vous offre un accès exceptionnel aux principaux monuments de la ville "Lumière".
Description German: Willkommen! Das Hotel Batignolles empfängt Sie in seiner einfachen familiären Atmosphäre inmitten des Stadtviertels, das schon den Dichter Verlaine aufgezogen hat. Genießen Sie die Ruhe und den Flair des Viertels Batignolles im Herzen von Paris. Nur zwei Schritte vom Hotel entfernt können Sie den Pariser Wein verkosten in einem der Cafés, wo schon Renoir, Manet, Zola und Fantin-Latour melancholische und kreative Stunden zugebracht haben. Das Hotel bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt für die berühmten Sehenswürdigkeiten der "Ville Lumière".
Description Spanisch: Bienvenido, El hotel Batignolles le acoge con su confort sencillo y familiar, para saborear el dulzor de la vida del barrio que ha visto crecer a Verlaine. El hotel está situado en el barrio de batignoles, donde se respira la calma y la cordialidad de uno de los barrios "antiguos" de París, todo esto en el centro de la ciudad. A dos pasos podrá desgustar un vino parisino en la terraza del café donde Renoir, Manet, Zola y Fantin-Latour pasaron horas melancólicas y creativas. El hotel le ofrece un acceso excepcional a los principales monumentos de la "ciudad de la luz".
|
|