Astoria |
comforthotels.net |  |
|
 |
Home
>
Italy
>
Bologna
>
Hotel
Astoria
Book Hotel Astoria, Bologna - ***
Description English: Welcome to Bologna! If you're planning a visit, or would just like to experience the magic of Bologna, you have decided to stay at the right place! The Astoria Hotel is honored to welcome you to our refined and elegant setting and pleased to provide you with constant attention to detail as we trust we will meet all of your needs during your stay with us. Conveniently located in the oldest section of town, our hotel is within walking distance of the city’s most historic attractions, yet resides in an area which still allows access to private traffic. Located close to the railway station and just a few miles away from key facilities, our international airport, exhibition center, and Bologna University are all within a few mile radius of the hotel. Description Italien: Situato nel centro storico della città, in zona non a traffico limitato, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e ad alcuni chilometri dalle aree di maggior interesse (aeroporto - quartiere fieristico - università), l'Hotel Astoria è lieto di darVi il b Description French: Situé dans un secteur de la cité accessible au trafic privé, près de la gare et à quelques kilomètres de l'aéroport international, du Parc d'expositions et de l'Université, l'équipe de l'Hôtel Astoria est heureux de vous donner le bienvenu dans une ambiance élegante et raffinée, où le soin constant des détails combiné à une recherche continue pour offrire des services toujours nouveaux permettent de répondre de la façon la meilleure aux différentes exigences de notre Clientèle. Description German: Bologna, eine Stadt voller Charme und Traditionen und reich an kuenstlerischen Eindruecken, stellt mit ihren mittelalterlichen Strassen, ihren Bogengaengen, ihren Plaetzen und der aeltesten Universitaet der Welt eines der wichtigsten kulturellen Zentren Italiens dar. In dieser aussergewoenlichen Stadt empfaengt Sie das Hotel Astoria in bester Lage im Stadtzen-trum, in unmittelbarer Naehe des Hauptbahnhofes und nur 2 km vom Messezentrum entfernt ge-legen. Description Spanisch: Situado en el casco viejo de la ciudad, sin embargo todavía en una zona no a trafico limitado, a pocos pasos de la estación de ferrocarriles y a algunos kilometros de las área de mayor interés (aeropuerto - centro de exposiciones - universidad), el equipo del Hotel Astoria les da el bienvenido en un ambiente elegante y refinado, donde se pone un constante cuidado a todo detalle afin de ofrecer servicios nuevos que permitan responder en el modo mejor a las distintas exigencias de nuestros corteses Clientes. Book Hotel Astoria in Via Fratelli Rosselli 14 Bologna
|
