| NinnaNanna |
Via San Zanobi 37
50129 Florence, Italy
Toscana - Firenze |
Description English: Ninnananna B&B is a unique yet simply stated Tuscan accommodation in the heart of Florence. Italian, English and French speakers will guide you through the premises which include two levels. Upstairs, one finds three rooms (one single and a double) and a full bathroom with shower and bath tub. An Italian or international breakfast is served in the downstairs dinning room or in the ancient garden and offers a relaxing start to your day. Music will help add to your experience and the air-conditioning will maintain a comfort level during the warmer months. Other amenities include color television with a library of Italian and international videos, high speed internet access, fax, telephone and the use of bicycles to explore the center of Florence. Small, well behaved, pets are also welcome with advanced notice and can take full use of the garden.
Description Italien: Rappresenta, quindi la soluzione ideale per il soggiorno in una delle città d' arte più rappresentative d' Italia. Nel centro storico di Firenze, a 400 m dal Duomo e a 500 metri dalla stazione di Santa Maria Novella. L' appartamento abitato dai
Description French: Il représente par conséquent, la solution idéale pour le séjour dans une des villes d'art les plus représentative d'Italie. La décoration est simple, jeune et toscan. On y parle l'italien, l'anglais et le français. L'appartement est composé sur deux niveaux. Au premier étage, trois chambres sont proposées aux hôtes (une simple, une double et une avec deux lits), toutes avec balcon, équipées d'un réfrigérateur et d'une télévision en couleur. Il y a deux salles de bain (douche etI baignoire). Le petit déjeuner peut être pris dans la salle à manger ou dans le jardin antique. Un choix varié de petits déjeuners est proposé : typiquement italien, biologique ou international. Les hôtes ont la possibilité bien entendu de profiter du jardin privé pour se relaxer. Le B&B dispose de la climatisation dans la salle à manger ; dans le salon, il est possible d'écouter la musique et de regarder la télévision (parabole, magnétoscope). La direction met à la disposition des hôtes le téléphone, le fax, l'accès à internet (adsl). Les enfants apprécieront également leur séjour grâce à des jeux à leur disposition. Possibilité de bénéficier d'un parking payant à 100 mètres conventionné. La famille met à disposition trois bicyclettes, dont une électrique. Grâce au jardin privé, il est possible (communication préalable à la direction) d'héberger aussi les voyageurs qui aiment se déplacer avec leurs "fidèles amis" à condition qu'ils soient de taille petite ou moyenne, et bien éduqués !
Description German: Ninnananna B&B ist eine einzigartige, typisch toskanische Unterkunft im Herzen von Florenz. Neben in Italienisch können wir Sie in Englisch und Französisch mit der Umgebung vertraut machen. Das B&B befindet sich auf zwei Etagen. Im Obergeschoß liegen 3 Zimmer (2 Doppel- und ein Einzelzimmer); im Erdgeschoß wird je nach Wetterlage ein Internationales oder Italienisches Frühstück im Esszimmer oder im Garten serviert. Während der warmen Sommermonate hält die Klimaanlage eine konstant angenehme Temperatur in den Räumen. Weiter Annehmlichkeiten beinhalten Farbfernsehen mit einer großen Auswahl an italienischen und internationalen Videos, Internetzugang, Faxgerät, Telefon sowie der Gebrauch von Fahrrädern zur Erkundung der Umgebung. Kleinere, wohlerzogene Haustiere sind ebenfalls willkommen.
Description Spanisch: not available for this property
|
|