| Punta Chiarito |
Località Sorgeto
80070 Forio d'Ischia, Italy
Campania - Napoli |
Description English: Our guests call the hotel residence Punta Chiarito 'a little paradise', 'an oasis' in which the comfort is harmonized with the natural beauties of the island. The hotel can contain not more than 45 persons, and this is a warranty of peace and absolute relax. The construction stretches on 42.000m2, it is surrounded by olive-trees, arbutus berries, and by Ischia vegetation's fragrances, this vegetation offers a lot of colours. The spot is one of the most picturesque of the island : Punta Chiarito dominates 2 of the most beautiful baies of the green island, Sorgeto's bay and Sant'Angelo's one.
Description Italien: I nostri ospiti amano definire l'hotel residence Punta Chiarito un piccolo paradiso, un'oasi in cui il comfort si sposa con la naturali bellezze dell'isola. L'albergo ospita massimo 45 persone e questa è una garanzia di tranquillità e riposo assoluto. La
Description French: Nos clients définissent notre hôtel résidence Punta Chiarito comme un petit paradis, une oasis où le confort s'harmonise avec les beautés naturelles de l'île. L'hôtel peut héberger 45 personnes maximum et ceci est une garantie de tranquillité et de repos absolu. La structure s'étend sur 42.000 m2, et elle est entourée d'oliviers, d'arbouses, mais aussi des parfums d'une végétation qui est si colorée seulement à Ischia. Son emplacement est des plus pittoresques de l'île : Punta Chiarito domine deux des baies les plus charmantes de l'île verte: la baie de Sorgeto et celle de Sant'Angelo.
Description German: Unsere Gàste lieben es, das Hotel Residence Punta Chiarito als ein kleines Paradies zu bezeichnen; eine Oase, in der sich Komfort und Schònheit der Insel vereinigen. Das Hotel nimmt max. 45 Personen auf und das garantiert fùr Ruhe und vollkommene Erholung. Der Bau erstreckt sich auf einem Land von 42.000 qm, versunken im Grùn der Oliven- und Erdbeerbàume, umhùllt von Dùften der Vegetation, die nur auf Ischia so farbenfroh ist. Die Lage ist eine der schònsten auf der Insel: Punta Chiarito sieht hinab auf zwei der bezaubernsten Buchten der 'Grùnen Insel', die Bucht von Sorgeto und die Bucht von Sant' Angelo.
Description Spanisch: not available for this property
|
|