Trentina |
comforthotels.net |  |
|
 |
Home
>
Italy
>
Milan
>
Hotel
Trentina
Book Hotel Trentina, Milan - **
Description English: The quiet, charming Hotel Trentina is ideally situated in the residential " Città Studi" area of Milan. Only 800 metres from Milan's Stazione Centrale, the hotel is within easy reach of the uderground system and close to bus and tram services. It is also easy to reach the hotel from al the main motorways and from Linate internetional airport. Located in front of gardens of Piazza Aspromonte, the hotel offers guests absolute peace and quiet. The Hotel Trentina is only a few minutes away from the centre of Milan: the Duomo, the Scala, and the Castello Sforzesco are all within easy reach. Description Italien: L'Hotel Trentina, incantevole e tranquillo, è situato in una posizione di privilegio nella zona residenziale"Città Studi". A soli 800m dalla Stazione Centrale, l'hotel è ben collegato con la metropolitana e i mezzi di superficie, ed è facilmente raggiungi Description French: L'hôtel Trentina, charmant et tranquille, a une position privilegiée dans le quartier résidential "Città Studi". Situé moins de 800 m de la Gare Centrale, l'hôtel est bien relié au metro et aux autres moyens de transport. En outre on peut y accéder facilment depuis l'autorote et l'aéroport de Linate. L'hôtel Trentina, qui donne sur les jardins publics de la place Aspromonte, offre aux clients une tranquillité absolue. Deplus le centre ville est à deux pas, avec la Cathédral, la Scala et le Château Sforzesco. Description German: Das Hotel Trentina, bezaubern und ruhig gelegen in einer bevorzugten Lage des Wohnviertels "Città Studi". Nur 800m vom Hauptbanhof "Stazione Centrale" entfernet, hat das Hotel gute Verkehrsverbindungen mit der Untergrundbahn und den anderen öffentlichen Verkehrsmitteln und ist von allen Autobahnen und vom Flughafen Linate aus einfach zu erreichen. Die Lage des Hotels Trentina, genau gegenüber des Parks der Piazza Aspromonte, garantiert seinen Gästen absolute Ruhe. Das Hotel Trentina ist zudem nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt: der Dom, die Skala, das castello Sforzesco sind im Handumdrehen zu erreichen. Description Spanisch: not available for this property Book Hotel Trentina in Via Filippino Lippi 50 Milan
|
