| Locanda Armizo |
Campo San Silvestro
30100 Venice, Italy
Veneto - Venezia |
Description English: Andrea and Lucio welcome you to the Locanda Armizo, an antique residence of Venetian merchants now converted into six welcoming rooms finished in typical Venetian style, all with a private bathroom, air conditioning, TV and telephone. The word armizo in the old Venetian language, means mooring . We are, in fact, in campo San Silvestro, one of the most beautiful and characteristic piazzas of Venice, only two minutes from the Rialto Bridge and only a few steps away from the Gran Canal, where in ancient times ships used to moor in order to unload their merchandise from all over the world for selling at the Rialto Market. The zone is really central, but the tranquillity is absolute. From here it is easy and quick to reach all parts of the city (St. Marks is five minutes away), the vaporetto public boat stop is a few meters away and the stop at San Silvestro is served by Linea N°1 24 hours a day.
Description Italien: Andrea e Lucio vi danno il benvenuto alla Locanda Armizo , unantica dimora di mercanti veneziani ora riconvertita in sei accoglientissime stanze, arredate in stile tipicamente veneziano, tutte dotate di bagno indipendente , aria condizionata, TV, te
Description French: L'auberge Armizo vous souhaite la bienvenue dans notre merveilleuse ville et vous remercie d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour à Venise. Nous vous rappelons que nous sommes à votre disposition pour toute information et éclaircissement et, à ce propos, voici la liste des avantages auxquels vous avez droit afin que vous puissiez profiter pleinement du charme de cette spendide réalité. Tout d'abord, votre petit-déjeuner vous sera servi tous les matins dans votre chambre, et selon la durée de votre séjour, on vous remettra gratuitement un plan de Venise comprenant des parcours que nous avons étudiés spécialement pour vous, pour que vous puissiez admirer le plus grand nombre possible des joyaux que compte cette merveilleuse ville.
Description German: Andrea und Lucio heißen Sie herzlich willkommen in der Locanda Armizo, einstmals der Wohnsitz venezianischer Händler, heute in sechs gemütliche Zimmer verwandelt, allesamt in typisch venezianischem Stil eingerichtet, mit eigenem Bad, Klimaanlage, Satelliten-TV und Telefon.
Description Spanisch: Estimado Cliente, La Locanda Armizo le da la bienvenida a nuestra espléndida ciudad y le agradece el haber elegido pasar con nosotros su estancia en Venecia. Le recordamos que estamos a su disposición para cualquier pregunta y aclaración y por eso vamos a establecerle aquéllo a lo que tiene derecho para que pueda gozar de todo el encanto de esta espléndida realidad.
|
|